Häirekell hakkas kõlisema, noor karu tajub vanema lähenemist ja asutab kohe minekule.